Monday 20 October 2008

TangoXposed đón thêm một đôi "cao thủ" mới

Ta.Tango vừa nhận được thông báo mới từ BTC TangoXposed về việc sẽ có thêm một cặp biểu diễn chuyên nghiệp (masters) cho mọi người thưởng lãm không khí Stage Tango bằng một số bài biểu diễn "đinh" của mình vào đêm thứ Bẩy, ngày 8/11. Vậy là chúng ta sẽ được thưởng thức bài biểu diễn của 2 cặp đôi chuyên nghiệp là: Alejandra Mantinan và Gregorio Garrido (phong cách dance rất giống và hợp với Ta.Tango) VÀ Julieta Biscione & Roberto Castillo



Hiện tại chương trình của chuyến đi đã được gửi tới các thành viên trong đoàn. Nếu bạn nào muốn tham gia cùng xin nhanh chóng liên hệ để có được mức giá vé máy bay hợp lý.

Nào chúng ta cùng Tango!

Sunday 19 October 2008

Shcedule of Ta.Tango events in Oct and Nov

Here is the schedule of Tango events hosted by Ta.Tango for Oct and November:

1. Classes:
Every Wenesday, from 7 until 8.30pm

2. Practicas:
Every Saturday, from 3.30 until 5pm

3. Siempre Milonga! de Autumn
Date and venue: to be updated, but likely it's in the same old dear Cafe Petite-Note

4. TangoXposed Festival, from 8-11 Nov
Attended by Ta.Tango members, with 5 extensive workshops and watching performance of Alejandra Mantinan y Gregorio Gerrado AND Julieta Biscione y Roberto Castillo.

Monday 13 October 2008

Nào cùng Tango tại TangoXposed 2008 Bangkok!

Thân mời anh chị em Tangueros gần xa, trên bàn đồ hình chữ S, hoặc đang ở đâu đó xa xăm, hãy cùng Ta.Tango tham gia TangoXposed lần thứ 3 được tổ chức tại Bangkok: http://www.tangoxposed.com/2008%20Bangkok.htm


Chương trình chung thì đã được đăng trên web, còn dưới đây Ta.Tango xin giới thiệu chương trình của đoàn Ta.Tango - Vietnam, từ 7-9 tháng 11 (Vấn đề chi phí được đề cập dưới cùng nhé):

Thứ Sáu, ngày 7 tháng 11 (NHÓM 1 SẼ ĐẾN VÀO NGÀY NÀY)
7:00 pm – Khai mạc Triển lãm Nghệ thuật Tango với buổi tiệc
9:30 pm – Phát biểu chào mừng của Suk, các nhà tài trợ
- Buổi biểu diễn của các vũ sư của Tangoxposed VÀ buổi biểu diễn của các nghệ sỹ của Triển lãm
- “Ngó thử” buổi biểu diễn của khách mời đặc biệt , đôi nghệ sỹ Alejandra Mantiñan & Gregorio Garrido
10:15 pm – Milonga
(Trang phục: Đen/vàng cho nữ - đen cho nam)

(Một trong những đặc trưng của TangoXPosed là ngoài điệu nhẩy ra Tango còn được biết đến với nhiều "khuôn mặt" (facets) khác, như hội họa, văn thơ, nhiếp ảnh. Ta.Tango thích TangoXposed cũng một phần vì lý do này.

Thứ Bẩy, ngày 8 tháng 11 (NHÓM 2 SẼ ĐẾN VÀO NGÀY NÀY)
11:00 am – 4:30 pm – Các workshops theo lịch (xem dưới đây)
8:00 pm – Gala Performance – Buổi biểu diễn
9:30 pm – Phát biểu của Đại sứ Áchentina và trưởng Ban tổ chức
- BUỔI BIỂU DIỄN của đôi nghệ sỹ Alejandra Mantinan và Gregorio và các nghệ sỹ khác
10:15 pm – Milonga. Chủ đề: Tango matrix.
(Trang phục: phong cách của Laura Croft cho nữ. Mầu đen cho Nam )

Chủ nhật, ngày 9 tháng 11

11:00 am – 6:30 pm – Các workshops theo lịch (xem dưới đây)
8:00 pm – Milonga Chia tay
(Trang phục: Toàn mầu Trắng. Nam - tự do )


LỊCH TẬP và nội dung các workshops của TangoXposed lần 3 tại Bangkok

Thứ Bẩy, ngày 8 tháng 11

1.00-2.30
1. Piernazos & boleos lineares "Neo Tango"
Piernazo = Embracing the body of the partner with the leg. Similar to a gancho but higher. Maybe the most beautiful movement in "Neo Tango"

3.00-4.30
2. Enrosques, adornos & boleos
Topic = Embellishments for the men in turns and boleos for her. Enrosques = twisted movement: While the lady dances a molinete, the man pivots on his supporting foot, hooking the working leg behind or around in front of the supporting leg. Adornos = embellishments. Giros = turns

Chủ nhật, ngày 9 tháng 11

1. Ladies and Men techniques
Men (Technique) Advanced Technique with Gregorio Garrido. Advanced workshop of the preliminary class GR1 from sat or for dancers who know the technique of Gregorio or adv. dancers. Topic = Beside exercises to position, embrace and walking, Gregorio adds embellishments like ganchos, sacadas and boleos. Technique for determination and clearness in leading. Gregorio: "It's worth it, your dance partners will appreciate it with many lovely dances !" Only for leading partners. Both technique classes are at the same time in 2 rooms. So it is book-able as couple or single person as well.

Women (Technique)
Advanced technique with Alejandra Mantiñan. Advanced workshop of the preliminary class AL1 from Saturday or for dancers who know the technique of Alejandra or advanced dancers. Topic = Beside exercises for position, axis, walking and turns, Alejandra add embellishments like ganchos, sacadas and boleos. Technique for self assurance by sensibility and understanding of your own movements. Beautiful Tango feels good ! Both technique classes (men & women) are at the same time in 2 rooms. So it is book-able as couple or as single person as well.


1.00-2.30
2. Dynamic ganchos in turns for him & her
Topic = Secure leading and elegant execution of various, dynamic ganchos in turns for (and from) him and her. Use of energies. Gancho = Hooks of the leg. May be performed to the inside or outside of either leg and by either partner.

3.00-4.30
3. Rebotes & traspiés con adornos
Topic = Rhythmic doubles and changes of weight with embellishments. Secure leading and good execution gives you dynamic in your dance. Rebotes = rebounds and stops. Traspiés = stumble steps. Adornos = embellishments.

5.00-6.30
4. Dynamic in Tango Vals - - ... feel the energy
Topic = Transmit the energy of the Tango Vals into a dynamic dance. Alejandra & Gregorio give technique the same as they show new material. The pure joy of dance is guaranteed!

CLIP của đôi nghệ sỹ Argentine: http://www.youtube.com/watch?v=N-qPE9t6KTY (nhiều người được hỏi nói rằng clips này không hay bằng biểu diễn live. Cũng phải thôi - Tango nhẩy và Tango nhìn khác xa nhau!)
*****************************

CHI PHÍ:

Nhân việc lần đầu đoàn Tango Việt Nam tham dự TangoXposed lần 3 tại Bangkok. Ban Tổ chức đã có nhã ý dành cho đoàn ta ưu đãi về kinh pơhí rất tốt. Xin hãy liên hệ với Ta.Tango để biết thêm chi tiết:

Email: tatango.vietnam@gmail.com
Mobile: 0912.268427 ( chị Dịu)

  Get ready to groove at the SAIGON TANGO MEETING on December 1-3, 2023 – the Utmost Cozy and Friendly Tango Experience! in Ho Chi Minh Ci...