(Xin xem Tiếng Việt ở dưới)
Dear Tango lovers,
You are cordially invited to join our Saigon Tango festival 2015, Dec. 2-6th – a cozy, friendly and most awaited Tango event of the year!
You are cordially invited to join our Saigon Tango festival 2015, Dec. 2-6th – a cozy, friendly and most awaited Tango event of the year!
Let’s treat yourself with a pre-Xmas “Tango retreat” with World Tango Champion Maximiliano Cristiani & his recent partner Karina Colmeiro AND Tango star David Alejandro Palo & Ayse Gencalp. We also welcome back beloved invited teachers InkyouLee (Fish) and Taebong. We are also proud to have an wonderful DJ cast from Korea, Singapore, Indonesia and Philipines, along with a local DJ Anh Tuan, to play their best tandas for you!
This year we introduce new feature allowing participants to conveniently register online
We also choose all-wooden floor for all events – one-venue for all workshops. And of course, highlight of the Festival will be the Gala night hosted on the Elisa Boat! So, just enjoy Saigon Tango Festival 2015 at max:
10 workshops – 5 Milongas – 5 International DJs - and hundreds of dancers from everywhere gathered to “be connected” and have their enjoyable Tango moments!
*** FULL Program is here: http://saigontangofestival.com/wp-content/uploads/2015/09/program.pdf
*** FULL Festival Terms & Conditions here: http://saigontangofestival.com/wp-content/uploads/2015/09/tc.pdf
For Registration and queries/ Để có thêm thông tin và hỗ trợ:
FB: {LeHang} and {Ta.Tango}
P/Viber: 0903.30.1070 (LeHang) OR 094.775.0576 (Ziu)
******************************
Thân mời các anh chị tới sự Saigon Tango Festival 2015, tổ chức từ 2-6 tháng 12 năm 2015, với một không khí ấm cúng bạn bè – Một sự kiện Tango được mong chờ nhất trong năm.
Hãy tự thưởng cho mình một món quà Giáng sinh sớm với Vô địch Tango Thế giới Maximiliano Cristiani & bạn nhẩy Karina Colmeiro VÀ ngôi Sao Tango David Alejandro Palo & Ayse Gencalp. Chúng tôi cũng vui mừng với sự trở lại của giáo viên được yêu quý InkyouLee (Fish) và Taebong. Dàn DJ với 5 DJ quốc tế từ Hàn Quốc, Singapore, Indonesia và Philippines, cùng với một địa phương DJ là Anh Tuấn, sẽ “chiêu đãi” quý vị với những tandas hay nhất!
Năm nay chúng tôi mang đến tính năng mới cho phép anh chị có thể dễ dàng tham gia đăng ký trực tuyến tại: http://saigontangofestival.
Ngoài ra, chúng tôi đã chọn sàn gỗ & máy lạnh cho mọi hoạt động, cũng như toàn bộ lớp học được tổ chức chỉ tại một địa điểm. Điểm nhấn của Festival năm nay sẽ là đêm Gala trên tầu Elisa danh tiếng. Vậy nên, hãy tới và đơn giản là thưởng thức:
10 buổi học - 5 Milongas - 5 DJ quốc tế
- và hàng trăm vũ công từ khắp nơi để "kết nối" và thăng hóa với điệu Tango!
Hẹn gặp lại tại Sagon Tango Festival 2015, 2-6.12.2015
